Certifikované zboží   Vše skladem   Osobní odběr v Praze zdarma
TRUCK SHOP SIMEX s.r.o.
+420 602 229 496 +420 725 722 222 Po–Pá 8–17 · poradíme
Košík prázdný

Tachografové kotoučky a role: analog vs. digitál

5. 8. 2026 · Redakce TRUCK SHOP SIMEX

Tachografové kotoučky a role: analog vs. digitál

Analogový tachograf zapisuje na papírový kotouček, digitální tiskne na termorole. Poradíme, jak vybrat správný spotřební materiál podle rychlostního rozsahu, provedení a homologace.

Tachograf zaznamenává rychlost, ujetou vzdálenost a střídání dob řízení a odpočinku. Podle generace přístroje se ale záznam ukládá dvěma zcela odlišnými způsoby – na papírový kotouček, nebo digitálně na kartu řidiče a do paměti vozidla. Podle toho se liší i spotřební materiál, který musíte mít ve voze: kotoučky pro analogové přístroje, nebo termorole pro tisk z digitálního tachografu.

Analog vs. digitál: v čem je rozdíl

Analogový tachograf zapisuje mechanicky pisátkem na voskovaný papírový kotouček – jeden kotouček zpravidla pokrývá 24 hodin provozu a je nositelem samotného záznamu. Digitální tachograf, povinný u nových nákladních vozidel a autobusů, ukládá data elektronicky; papírová role slouží pouze k tisku výpisu při kontrole nebo při potížích s kartou. To je zásadní rozdíl: u analogu je papír vlastním záznamem, u digitálu jde jen o tiskový materiál.

Kotoučky do analogového tachografu

U kotoučků je klíčové, aby jejich rychlostní stupnice odpovídala rozsahu vašeho tachografu. Pokud rozsahy nesouhlasí, je záznam nečitelný a fakticky neplatný. Nejčastěji se setkáte s těmito variantami:

  • Rychlostní rozsah – typicky 100, 125, 140 nebo 180 km/h; správnou hodnotu najdete na stupnici stávajícího kotoučku nebo v dokumentaci tachografu.
  • Provedení – kotoučky pro jednoho řidiče i „combi“ verze pro osádku dvou řidičů, kdy každý používá vlastní list.
  • Balení – standardně po 100 kusech v krabičce, což odpovídá běžné spotřebě.

Vhodné kotoučky do tachografu vybírejte podle značky přístroje a ověřené kvality papíru – nekvalitní kotouček může pisátko zadírat nebo dávat slabý, špatně čitelný zápis. Mezi zavedené výrobce patří Kienzle (Continental/VDO), Haug či Hico.

Role do digitálního tachografu

Digitální tachografy tisknou na úzký termopapír. Zde je standardem šířka 57 mm a délka role zpravidla 8 m, nejčastěji balená po třech rolích. Role musí být homologovaná pro tachografy – běžně vyhovuje jednotkám VDO DTCO, Stoneridge, Actia, Efkon i novějším přístrojům druhé generace (G2). Na co se u rolí zaměřit:

  • Homologace – používejte role schválené pro digitální tachografy podle platné evropské úpravy; neschválený papír může vést k nečitelnému nebo nepřípustnému výtisku.
  • Kvalita termovrstvy – kvalitní role mají ochrannou vrchní vrstvu odolnou vůči teplu, vlhkosti, olejům a otěru, aby výtisk zůstal čitelný delší dobu.
  • Rozměr a dutinka – ověřte šířku 57 mm; některé role jsou bez dutinky, což většině přístrojů nevadí.

Přestože je u digitálu vlastní záznam elektronický, funkční role a náhradní balení ve voze patří k povinné výbavě – bez možnosti tisku při silniční kontrole se vystavujete postihu.

Archivace záznamů: povinnost berte vážně

Ať jezdíte na analog, nebo digitál, záznamy nejsou jen provozní papír. Zaměstnavatel i řidič mají povinnost je uchovávat: u analogových vozidel jde o samotné kotoučky, u digitálních o data stažená z karty řidiče a z paměti vozidla, případně o pořízené výtisky. Tyto podklady je nutné archivovat po dobu stanovenou platnými předpisy a na vyžádání je předložit kontrolním orgánům. Konkrétní délku archivace i formu si vždy ověřte podle aktuálního znění platné legislativy, protože se může měnit.

Jak nekoupit špatně

  • Nejprve zjistěte, zda máte analogový, nebo digitální tachograf – podle toho volíte kotoučky, nebo role.
  • U kotoučků porovnejte rychlostní rozsah se stupnicí přístroje.
  • U rolí trvejte na homologovaném termopapíru šířky 57 mm.
  • Držte ve voze rezervu spotřebního materiálu, abyste kontrolu nezvládli „nasucho“.

Časté dotazy

Rozsah je vytištěný na stupnici stávajícího kotoučku (například 125 nebo 140 km/h) a musí odpovídat vašemu tachografu. Hodnotu najdete i v dokumentaci přístroje. Kotouček s jiným rozsahem dá zkreslený, fakticky neplatný záznam.

Homologované role šířky 57 mm vyhovují drtivé většině schválených jednotek, jako jsou VDO DTCO, Stoneridge, Actia, Efkon i přístroje druhé generace (G2). Vždy ale zkontrolujte, že je papír schválený pro použití v tachografech.

Role slouží k tisku výpisu při silniční kontrole nebo při problému s kartou řidiče. Funkční tiskárna a náhradní role proto patří do povinné výbavy vozidla.

Ne. Pro tachograf používejte pouze role schválené pro tento účel. Neschválený papír nemusí dát trvanlivý a čitelný výtisk a při kontrole může být problém.

Záznamy je nutné archivovat po dobu stanovenou platnými předpisy a na vyžádání je předložit kontrolním orgánům. Konkrétní lhůtu i formu archivace si ověřte podle aktuálního znění legislativy.

Potřebujete poradit s výběrem?

Máme skladem příslušenství pro nákladní vozy s expedicí do 24 h. Ozveme se a pomůžeme vybrat.

Mohlo by se vám hodit

Maják oranžový XENON zábleskový na pevno, výška 60 mm, kabel 5 m
Maják oranžový XENON zábleskový na pevno, výška 60 mm, kabel 5 m Skladem
637 Kč bez DPH
770,35 Kč s DPH
Kód: 15390386
Oranžový výstražný maják v zábleskovém provedení XENON s pevnou montáží slouží k signalizaci pracovního nebo pomalu jedoucího vozidla a k upozornění okolí na zvýšené nebezpečí. Nízké tělo o výšce 60 mm drží maják těsně nad střechou, takže málo překáží i na vozidlech, která často zajíždějí do hal a pod závory. Součástí je přívodní kabel o délce 5 m. Zvláštní výstražné svítilny pro provoz na pozemních komunikacích spadají pod homologační rámec předpisu EHK/ECE R65, spolu s R10 pro elektromagnetickou kompatibilitu. Uvedený rámec platí obecně pro kategorii výstražné signalizace a neznamená potvrzení homologace tohoto konkrétního kusu – v dodaných datech homologační značení není, a proto ho netvrdíme. Xenonová výbojka dává ostrý, krátký záblesk s vysokou okamžitou svítivostí, který je dobře patrný i za denního světla. Pevné uchycení drží maják ve stabilní poloze i při jízdě a vibracích. Při montáži je vhodné vést kabeláž tak, aby byla chráněná proti prodření, a dbát na řádné dotažení a utěsnění prostupu střechou. Barva: oranžová Uchycení: na pevno Zdroj světla: xenon Výška: 60 mm Délka kabelu: 5 m Hmotnost: 0,41 kg
Zobrazit detail
Cedule reflexní „A“ sklopná s lemem
Cedule reflexní „A“ sklopná s lemem Skladem
372 Kč bez DPH
450,48 Kč s DPH
Kód: CED43504
Reflexní cedule s velkým písmenem „A“ ve sklopném provedení s lemem po obvodu. Reflexní povrch cedule vrací světlo zpět ke zdroji, takže je označení dobře čitelné i za tmy ve světle reflektorů protijedoucího vozidla. Sklopná konstrukce dovolí ceduli složit, když označení není potřeba, a zase ji vyklopit do pracovní polohy – nemusí se tedy při každé jízdě sundávat a znovu montovat. Lem po obvodu chrání hranu proti odření a zpevňuje desku. Provedení: sklopné, s lemem Povrch: reflexní Hmotnost: 0,3 kg
Zobrazit detail
Filtr vysoušeče VOL FH IV/RVI T – vložka E6
Filtr vysoušeče VOL FH IV/RVI T – vložka E6 Skladem
489 Kč bez DPH
592,05 Kč s DPH
Kód: 14020804
Vložka filtru vysoušeče vzduchu pro Volvo FH IV a Renault Trucks T (norma Euro 6). Hmotnost: 1,4 kg
Zobrazit detail
Brzd.desky TRUSTING - 29088
Brzd.desky TRUSTING - 29088 Skladem
932 Kč bez DPH
1 128,26 Kč s DPH
Kód: 598.0
Sada brzdových desek TRUSTING. OE čísla: MDP3088, FCV1354=FCV1279, 81508206042, 81508206006, 81508205029, 81508205011, 541696, 541693, 541665, 5010848607, 5001866951, 500055372, 2996430, 29285, 29091 27, 0 04, 2908809560, 29088, 1906467, 1519362, 1517392, 1502006, 1436901 Brzdový systém: WABCO PAN 17 (17,5") Rozměry: 175,5 × 86,5 × 26 mm Shodná čísla WVA: 29088, 29091, 29285 Vozidla: DAF, IVECO, MAN, Renault Trucks
Zobrazit detail